神話文化檔案庫世界神話・民俗・怪異
閱讀語系
繁體中文簡體中文英文日文

文化檔案 / 條目

沼河比卖

《古事记》中居于高志、与八千矛神以歌唱和的女神。

快速理解

大国主以八千矛神之名到高志求婚,沼河比卖从门内回歌。故事借双方唱和表达求偶与等待相会。

外觀

求婚歌称她美丽而聪慧,但没有具体服饰或容貌描写;诗中各种明亮、柔软的比喻不宜拼成固定造型。

代表特徵

居于高志、隔门答歌及主动表达相会时机,是本段可确认的角色特征。

能力與性質

本段没有记载施展超自然能力。她以鸟来比喻自己的心情,不代表具有变鸟之术。

弱點與禁忌

本段没有弱点、禁忌或制服方法。初时尚未答应立即相会,是求婚情节而非神力限制。

傳說內容

八千矛神听闻高志有美丽聪慧的女子,便到她家求婚。他在门外唱歌,因鸟鸣预告天明而感到急迫。沼河比卖尚未开门,从屋内以歌回应,表示心情仍在犹豫,却请他不要失望,并唱到夜间相会。正文最后交代二人在翌夜结合。

文化背景

她的故事以歌谣唱和展开,呈现大国主求偶叙事的一部分。本段使用八千矛神这个名字,译注明确指出仍是大国主,不能另建求婚者。

地域版本

此条依Chamberlain的1882年英译,译注将Nuna-kawa-hime与一个可能位于越后的地名相连,保留推测语气。部分诗句及语源有不同注家解释,不能说只有一种确定读法。

現代文化影響

本次尚未取得个别现代作品、祭典或地方活动的可确认资料,不以神名或高志背景推定现代影响。

史料與創作區分

歌中的鸟与植物是情感譬喻,不是变身、支配鸟类或操纵植物的能力证据。译注对地名、诗句和语源的解释须与故事正文分开,也不能直接证明历史人物或婚姻事件。