快速理解
马纳威丹·法布·利尔（Manawydan fab Llŷr）是威尔士传奇文学与《马比诺吉》第三支的主角，为利尔（Llŷr）之子、巨人之王布兰（Bendigeidfran）与布兰温（Branwen）之弟。他在远征爱尔兰的惨烈战役中幸存，遵照兄长遗愿将其头颅安葬于伦敦白山以守御不列颠。其后他与好友普莱德里（Pryderi）前往达费德，并迎娶普莱德里的母亲里安农（Rhiannon）。当达费德王国遭魔法迷雾笼罩、人畜尽消沦为荒原时，马纳威丹以冷静与高超的手艺带领家人度过困境，并最终以智慧破除诅咒。
代表特徵
在故事中与制鞍、造盾及制鞋工具、手套（用于捕捉田鼠）以及达费德的三片麦田相关。
能力與性質
具备出色的手工业制作才能（在英格兰各地城镇以精湛皮革手艺引发同业嫉妒）以及沉着周密的智谋与交涉手腕，能在超自然魔法困局中保持冷静。
居所
活跃于达费德（Dyfed，威尔士西南部）以及赫里福德等英格兰边境城镇。
傳說內容
在《马比诺吉》第三支中，达费德降下魔法迷雾化为无人荒原，普莱德里与里安农因触碰魔法城堡中的金碗而遭禁锢失踪。马纳威丹与普莱德里之妻西格法（Cigfa）相依为命，耕种三片麦田，但在收割前夕前两片麦田遭割，第三片则遭成群田鼠啃食。马纳威丹敏捷捉住其中一只沉重田鼠并装入手套，决定在格赛尔仙丘上对其处以绞刑。随后一名学者、一名司铎与一名主教接连前来重金赎鼠，马纳威丹皆坚拒；最终主教现出原形，承认自己为巫师卢伊德（Llwyd ap Cil Coed），被擒田鼠实为其怀孕之妻。马纳威丹借此谈判，成功迫使对方释放普莱德里与里安农、彻底解除达费德荒原诅咒，并立誓永不报复。
文化背景
故事收录于《赫杰斯特红皮书》与《莱德赫白皮书》。学者指出，马纳威丹与爱尔兰海神曼南南（Manannán mac Lir）共享凯尔特同源原型，但在威尔士中世纪叙事中，他由神祇转型为具备隐忍耐力、重视工艺与反对轻率暴力的世俗智者与传奇亲王。
地域版本
在威尔士《不列颠三题集》（Trioedd Ynys Prydein）中，他被列为『三位黄金鞋匠』之一；其传说亦反映了早期威尔士西南部爱尔兰移民戴西（Déisi）部族在达费德立国的历史记忆。
現代文化影響
马纳威丹在现代威尔士文学、亚瑟王传奇相关衍生研究及当代凯尔特奇幻小说中皆被视为智慧与坚韧的象征人物。
史料與創作區分
原条目将其定为『海洋之神』并赋予操纵风暴狂澜等神术，但《马比诺吉》本文中马纳威丹并无任何海神行使神迹之描写，其神格化属比较神话学重构，行文应严格区分中古文学叙事与现代假说。