神話文化檔案庫世界神話・民俗・怪異
閱讀語系
繁體中文簡體中文英文日文

文化檔案 / 條目

卡那卡那富族Pasika’arai(河祭)

由族人自发性共同举行传统祭仪并持续办理。

快速理解

据耆老口述,楠梓仙溪古时名称叫做那玛夏,此名称的由来,是卡那卡那富族早期先人,为纪念一名叫做那玛夏的男子,他为了拯救族人生命而牺牲了自己性命,相传有天那玛夏一如往常至现今通称楠梓仙溪流域鱼猎,但他发现溪水锐减直觉不寻常,于是往上游一探究竟,眼前的景象让他大吃一惊,巨大的鲈鳗堵住了河道,形成了巨大堰塞湖,对下游部落造成极大的安危,于是那玛夏奋勇与巨鲈鳗拚搏,无奈不敌负伤回部落告知族人此事,没多久即死去,族人则与山猪联手将巨鲈鳗击败,部落得以回复安全。 上则传说,透露了卡那卡那富族人自古迄今,与传统领域内的河流关系紧密,卡那卡那富族河祭至少可追溯至三百年前以上,当时的卡那卡那富族为求生存被迫从台南玉井、楠西、南化等丘陵地区 (西来说)迁徙至现今高雄那玛夏区行政区域,初乍时全无任何族群在此居住活动,族人们于是选择在此委身立命,不久即发觉那玛夏溪(即今楠梓仙溪或旗山溪上游称呼)及其各支流蕴藏着丰富的鱼虾河鲜,提供族人常年不虞匮乏的食物来源,让在历经数次颠沛流离,造成卡那卡那富族人口数锐减的困境下,又看到转机曙光。 因此楠梓仙溪两侧流域成为族人重要的活动猎食区域,族人在此捕获充足的鱼虾食物,人丁也渐渐成长兴旺,如此美好的创造及对溪流养育族人的恩泽,卡那卡那富族人遂以感恩的心真诚祭祀,并祈求天神与河神保佑族人年年丰收平安,河祭祭典常态进而孕育衍生,仪式过程中传递人们必须保有谦虚敬畏的态度面对山川;在生活中更要时时珍惜万物来守护山川,如此配称的言行才能蒙福丰赐食物来源。

代表特徵

主要仪式:河祭显露传统生态知识链的核心价值,与现今强调永续利用的环保观念契合,对当代而言极具传承与教育推广意义。举办的地点与场地在贯串那玛夏区的主要河流楠梓仙溪那玛夏区段,以及玛雅里卡那卡那富族祭坛两地。祭仪的流程、内容、负责人与地点如下所述: 一、祭典前会准备如下器具祭品: (1)tarucung taruvuku (山棕雨具) (2)sikinumaan(配刀) (3)pa'ici(酒) (4)vʉra(米粒) (5)vavuni (火器袋) (6)ngiri(苎麻草)驱邪或纳福法器。 (7)pupunga tingei (祭物容器)竹制小容器,里头装Kuaru藜实。 (8)capuku(芒草)无毛的芒草,如白背芒、高山芒,打结后有避邪驱鬼作用。 (9)tacanuma(容器)装水或装酒用 (10) to’omang m'aura(小细竹)让鱼栖息补诱之用。 (11) sapuaru(渔网) (12) tammi(地瓜) (13) pepe(糯米糕) (14) tuncu(毒鱼藤) (15) pupunga tatia(大竹器)将芒草浸泡祭仪用。

二、祭典中 'Urʉvʉ祭司得知族人梦占有吉事时,则会请族中长老告诉众人隔日清晨将进行河祭: 第一动 'Urʉvʉ祭司会先派遣族人在往祭祀的河域路段沿途打结芒草,确保参加的人身上洁净,不会有不洁秽气附上。 第二动 进入今年祭祀的流域河段后,由'Urʉvʉ祭司选择祭祀点,决定后呼唤已装备齐全的男士集合于祭祀点,围成圈形保持肃穆准备展开祭仪。 第三动 首先'Urʉvʉ祭司口中念着“感谢天神、河神赐予丰盛渔获,祈求来年也能够继续保庇佑族人平安丰收…等祈语后,取出Ngiri(苎麻纤束)沾上酒,抬高左右晃摆共二次挥动,第一次是挥别族人行按立祝福礼,代表来年也将丰收。 第四动 'Urʉvʉ祭司走至河边,命族人将to’omang m'aura小细竹束浸入水里固定住,此时'Urʉvʉ祭司手中拿着芒草对着河面左右摆动驱秽气,并将嚼碎的米粒投入其中喂食河内鱼群,最后将芒草、雨具用石头叠压着,除有让河神庇佑之意,也有敬告他氏族请勿擅入我氏族渔猎流域,最后'Urʉvʉ祭司则再会感谢河神结束祭仪。 第五动 但族人并不会马上回部落,而是在附近河床已搭起之简易猎寮聚集,并将带来的食物、酒等祭品,一起食用,期间耆老率领族人哼唱古调或讲解渔猎范围、禁忌(参附注)或技巧(鱼篓、钓鱼、毒藤、潜水鱼叉、火诱鱼叉、捞鱼、堆石、围网)。

三、祭典后 俟参加祭仪的男士族人返回部落后,部落妇女已聚在Cakʉrʉ 男子会所祭场迎接,会合后一样献唱古调敬神、谢神及娱神。

文化背景

(一) 由族人自发性共同举行传统祭仪并持续办理。符合“民俗登录认定及废止审查办法”第2条第1款登录基准“民间高度认同,并持续自主、自发参与。” (二) 表现出该族对生态环境、岁时生活理解与适应之独特性。符合“民俗登录认定及废止审查办法”第2条第2款登录基准“显著反映族群或地方社会生活及文化之特色。” (三) 充分显示过去生活的内涵,仪式内容仍保有传统祭仪形式。符合“民俗登录认定及废止审查办法”第2条第3款登录基准“其表现形式及实践仍保留一定之传统方式。” (四) 表现出该族生计活动与河川、土地之紧密相连性。符合“原住民族文化资产处理办法”第10条第1款基准“表现原住民族历史重要或具代表性之文化意义。”与第2款基准“表现原住民族土地的重要关联性。” (五) 保存该地传统文化特性,展现该族的环境智慧。符合“原住民族文化资产处理办法”第10条第3款基准“表现特定原住民族、部落或其他传统组织之文化显著性。” (六) 祭典由老、中、青等世代共同参与,透过相互回忆与讨论渐次恢复祭典传统内涵,深具文化传承重要性。符合“原住民族文化资产处理办法”第10条第4款基准“表现世代相传的历史性。”