神話文化檔案庫世界神話・民俗・怪異
閱讀語系
繁體中文簡體中文英文日文

文化檔案 / 條目

天菩比神

《古事记》中奉天上神议派遣前往苇原中国,却三年未回报的神。

快速理解

天菩比在思金神与众神商议后获选为使者。故事说他到达后亲近大国主,三年没有带回报告。

外觀

本段没有描述他的具体容貌、身形或服饰,不能由使者身分推定翅膀或固定装束。

代表特徵

天上神议选出的使者、亲近大国主及三年未回报,是本段可确认的角色特征。

能力與性質

本段记载受命前往地上,未描写战斗或超自然能力;奉派平定不等于已成功征服。

弱點與禁忌

本段没有记载弱点、禁忌或制服方法。任务没有回报是叙事情况,不能改写为固定神力限制。

傳說內容

天照原定让自己的孩子治理苇原中国,但孩子在天浮桥见地上纷扰而返回。天照与高御产巢日召集众神,请思金神规划。思金与众神推荐天菩比,于是派他前往;他到达后亲近大国主,三年不回报,这次派遣因此没有完成天上的预期。

文化背景

天菩比出现在天上安排治理地上国土的使者叙事。故事分开记述决策者、提出人选者与受派者;不能把众神会议的决策全部算作他的事迹。

地域版本

此条依Chamberlain的1882年英译第三十节,保留Ame-no-ho-hi的名字。此节未比较各地域传承,因此不能据此确定所有版本的任务动机相同。

現代文化影響

本次尚未取得个别现代改编或祭祀活动的可确认资料,不由使者身分推定今日神职。

史料與創作區分

三年未回报是神话中的时间叙述,不是已确证的外交史。英译对亲近大国主的行动带有评价语气,本条保留行动与结果,不推定永久背叛或另造心理动机。