神話文化檔案庫世界神話・民俗・怪異
閱讀語系
繁體中文簡體中文英文日文

文化檔案 / 條目

天津麻罗

《古事记》天岩户段被众神召来的锻工,出现在取得工艺材料与安排制镜、造珠的准备中。

快速理解

天津麻罗是《古事记》天岩户段列名的锻工。天照封闭岩户后,众神集会迎回她,叙事先提取得石材及金属,接着召来天津麻罗,再命伊斯许理度卖制镜、玉祖造珠。

他的锻工身分与受召行动明确,但本节没有明述他完成哪一件器物。本条目保留这项证据限制,不把译注引述的造矛或同一神说直接当成本节正文。

外觀

原段未记天津麻罗的身高、年龄、发色、眼色、衣着或持用工具。译注引述他与另一位独眼神的同一神说,不足以证明本节已描写他只有一只眼睛。

代表特徵

锻工称谓、众神召集、取得石材与金属后的准备场面,是主要线索。制镜任务另明列伊斯许理度卖,造珠任务另明列玉祖;不能因他同场受召就将两件器物都归为他独自制造。

能力與性質

文本可确认他以锻工身分被召来,参与岩户迎神前的工艺准备。正文未明列其制品、制作技法或神通上限,也没有说他能控制所有金属或打造任何武器。

弱點與禁忌

第十六节未记他的死亡、战败、能力代价或克制物。缺少具体制品记载是来源资讯的限制,不能改写成他锻造失败或必须依赖某种材料才能存活。

傳說內容

天照退入岩户造成黑暗,众神在天河河床集会,请思金构思迎回的方法。准备行动包括召集长鸣鸟、取得石材与金属,并召来锻工天津麻罗。

叙事接着分别指定伊斯许理度卖制作镜子、玉祖制作珠串,安排占卜、供物、祝词与表演。天津麻罗的名字出现在这一工艺准备序列中,正文没有另列他制作某件武器或亲自展示镜子的行动。

天宇受卖引起众神大笑,天照稍开门后,天儿屋命与布刀玉展示镜子;手力男引出天照,布刀玉张绳,世界恢复光明。天津麻罗与其他参与者同在迎回计划之中,但直接可确认的个人事迹仍限于锻工身分与受召。

文化背景

岩户段把锻工列入众神共同解决黑暗危机的准备,显示工艺与仪式物件在故事中的位置。这段列名不足以重建实际冶金技术、工具种类、氏族制度或后世工匠祭祀。

地域版本

本次采Chamberlain 1882英译第十六节。译注提及其他古典的名称读法、造矛材料及平田提出的同一神说;这些属比较和解释,不能混成正文。名称后半的语源亦未确定,不以译者未采信的猜测作神格定义。

現代文化影響

现代介绍岩户故事可用天津麻罗说明准备阶段的锻工角色。若改编赋予他独眼外观、固定铁锤或完整神器制造清单,应各自标明来源,不能由本节的锻工称谓直接推定。

史料與創作區分

正文召来天津麻罗,但没有明写他造矛;造矛与天目一个同一神说见于译注引述。因此本条目不将天目一个列成已确定别名,也不把他说成唯一制镜者。