神話文化檔案庫世界神話・民俗・怪異
閱讀語系
繁體中文簡體中文英文日文

本頁尚未完成此語系的翻譯,以下顯示繁體中文內容。

文化檔案 / 條目

弗格斯麥克羅伊赫

Fergus mac Róich / Fergus mac Róigh / Fearghas mac Róigh

愛爾蘭阿爾斯特傳說群的前任國王,流亡康諾特後參與《庫利牛之戰》,其劍與削去三座山丘頂部的故事相連。

快速理解

弗格斯麥克羅伊赫是阿爾斯特傳說群中的前任國王。他讓 Ness 的兒子 Conchobar 暫任國王一年,卻因此失去王位;其後又因保護 Naoise 等人返鄉的承諾遭背叛,帶領追隨者投奔康諾特的 Ailill 與梅芙。他是庫胡林的養父,在《庫利牛之戰》中雖與養子分屬對立軍隊,仍有彼此退讓的約定。故事另記述他受勸阻而不殺 Conchobar,改以劍削去三座山丘的頂部。

外觀

英語人物概述將他描寫為身形巨大、精力旺盛的人物。本文只保留這項概述,不將原條目的金髮、紅袍、虯髯與逾丈身高寫成固定形貌。

代表特徵

Caladbolg 是相關神劍名稱,另有 Caladcholg 或 Caladcholc 等寫法。Ailill 曾收走他的劍,他便製作木製假劍掩飾,直到決戰前才取回真正的劍。部分材料以空中彩虹般的尺寸形容揮出的劍。

能力與性質

在戰役故事中,他的劍能削去三座山丘的頂部;這是特定神話情節,不能擴大成隨手削平連綿山脈或單人抵擋任意大軍的普遍能力。

弱點與禁忌

他曾因同意讓 Conchobar 暫任王位而永久失位,又因接受宴請而未能親自護送 Naoise 等人完成返鄉。與庫胡林交戰時,他必須履行先前互相退讓的約定;與梅芙的關係則引發 Ailill 的嫉妒,最終連到他的死亡。

居所

Emain Macha 是阿爾斯特王廷與返鄉背叛故事的相關地點;流亡後,他在康諾特活動。英語概述另說,Cormac 返鄉時他留在 Cruachan,直到得知危險才出發。

傳說內容

Naoise、他的兩名兄弟與迪爾德麗逃離 Conchobar 後,弗格斯受命保證他們安全返鄉。然而宴請把他與受保護的人分開,Naoise 等人返回 Emain Macha 後遭殺害。弗格斯得知承諾被破壞,與同行者焚燒王廷,帶領追隨者轉投康諾特。 《庫利牛之戰》中,Ailill 因他與梅芙的關係收走其劍。弗格斯被派往與庫胡林交戰時,養子答應暫時退讓,條件是下次相遇由弗格斯退讓。決戰前他取回劍,逼近 Conchobar 卻受 Cormac 勸阻,將怒火轉為削去三座山丘頂部。庫胡林加入戰場後要求履行約定,弗格斯帶著部眾退出,其他盟軍也隨之撤退。 死亡故事說,他流亡十四年後與梅芙在湖中游泳。Ailill 嫉妒,誘使失明的兄弟 Lugaid Dalleces 把水中人影當成鹿而投矛。弗格斯受致命傷後將矛投回,殺死 Ailill 的獵犬,隨後死亡。

文化背景

弗格斯的故事分布在阿爾斯特傳說群,包括 Naoise 等人的返鄉悲劇、《庫利牛之戰》與《Táin Bó Flidhais》。他也被用於家系傳統:Ciarraige 將祖先連到他與梅芙之子 Ciar,Conmhaicne 則連到 Conmac。

地域版本

英語概述將 Fergus mac Léti 視為可比較的另一位傳說君王,並介紹 T. F. O'Rahilly 將 Fergus Foga 與弗格斯相聯的看法,不能僅憑同名就合併所有人物。另有傳述《庫利牛之戰》的故事:詩人 Senchán Torpéist 蒐集不完整的史詩,其子 Muirgen 到弗格斯墓前吟詩,亡靈向他述說戰事;所讀版本並非金甲亡靈向傳教聖人講述。

史料與創作區分

Caladbolg 與威爾士語 Caledfwlch、Excalibur 的聯繫是語言與傳說研究中的看法,不能直接寫成一柄劍必然演化為另一柄劍。《Caladbolg》概述亦列出硬刃、硬裂及 O'Rahilly 所提出的硬雷電等解釋。原條目的七頭公牛、七桶麥酒、力量僅次庫胡林及百萬軍隊等數字,所讀來源未支持。