| theft of fire | recurring theme or motif in world mythologies | 神話 |
| swan maiden | archetype in myth | 神話 |
| origin of death | theme in the myths of many cultures, narrative motif | 神話 |
| 泰雅族Malepa群口述傳統 | 傳統泰雅族社會無文字書寫,對於社群的歷史記憶與文化傳承,是以祖先所流傳流傳下來的語言,透過口語敘述或歌謠吟唱的方式來進行。 | 民俗傳承 |
| Lmuhuw na Msbtunux(泰雅族大嵙崁群口述傳統) | 泰雅族傳統社會對社群規約運作、歷史記憶、文化傳承是以祖先的語言敘述或吟唱的方式來進行。 | 民俗傳承 |
| 臺東縣鹿野鄉Parayapay(巴拉雅拜)部落mifukayay、mirakatay及pa'olic喪禮歌謠吟唱 | 在喪禮中吟唱歌謠為阿美族的傳統,藉由吟唱緬懷亡者、慰藉親友,起始年代已不可考。 | 民俗傳承 |
| 相褒歌 | 「相褒歌」(石碇地區稱「現喙(嘴)反」)流傳久遠,靠本地語言口耳相傳,通常是男女互相打情罵俏的歌唱,或是述說個人遭遇以排解心中鬱悶與採茶工作時互相開玩笑的即興歌謠。 | 民俗傳承 |
| 泰雅族Lmuhuw口述傳統 | 過去泰雅族社會無文字書寫的傳統,對族群的歷史記憶與文化,是透過一代代先祖的口語敘述或歌謠吟唱的方式傳承,而這項淵遠流長的傳統被泰雅族人稱之為「Lmuhuw」。 | 民俗傳承 |
| Lmuhuw na Tayal “Bngciq”(泰雅族口述傳統-大豹群) | Lmuhuw是泰雅族語言智慧的結晶,係以口說或吟唱的方式,在開會、談判、提親、結婚、祖靈祭、交誼等各種場合,將所欲傳遞的訊息以象徵、比喻的手法呈現,傳承族群歷史、慣習與生態環境。 | 民俗傳承 |
| 泰雅族Sqoyaw群口述傳統 | 口述傳統以口語、吟唱方式傳遞,達到世代相傳之文化表現形式,為臺灣原住民族傳統文化內涵之一。 | 民俗傳承 |
| Lmuhuw na Tayal “Sbtunux”(泰雅族口述傳統-大嵙崁群) | Lmuhuw是泰雅族語言智慧的結晶,係以口說或吟唱的方式,在開會、談判、提親、結婚、祖靈祭、交誼等各種場合,將所欲傳遞的訊息以象徵、比喻的手法呈現。 | 民俗傳承 |
| 泰雅族北勢群Gaga口述傳統 | 「泰雅族」之名稱,其由來係採自泰雅人之自稱「Tayal/Itaal/Itaral/Atayan」。 | 民俗傳承 |
| Puljetji佳興Taljiyalep家族婚禮歌謠 | 「Puljetji佳興Taljiyalep家族婚禮歌謠」於排灣族婚禮儀式中舉行。 | 民俗傳承 |
| 泰雅族Mknazi群口述傳統 | 過去泰雅族社會無文字書寫的傳統,對族群的歷史記憶與文化,是透過一代代先祖的口語敘述或歌謠吟唱的方式傳承,而這項淵遠流長的傳統被泰雅族人稱之為「Lmuhuw」。 | 民俗傳承 |
| 澎湖褒歌 | 褒歌的名稱,因詮釋者不同,故有多種,例如:山歌、採茶歌、博歌、台灣國風、駁歌等等,但是民間一貫只稱褒歌。 | 民俗傳承 |
| Yaoyorozu no Kami | Japanese theological concept | 神話 |