| 盤古 | 中國神話中的創世角色，古籍以盤古與天地的分化、成長敘述世界起源。 | 神話 |
| Nüwa | Legendary figure of Chinese prehistory, the sister and wife of Fuxi and variously described as a divine mother goddess, half-snake demigod, empress and inventor | 神話 |
| 精衛 | 《山海經》中銜木石填海的神話鳥，敘事將牠與炎帝少女女娃的溺海化鳥相連。 | 神話 |
| 刑天 | 《山海經·海外西經》中與帝爭神而被斷首的神話人物，以乳為目、以臍為口，仍操干戚起舞。 | 神話 |
| 九尾狐 | 中國神話中的九尾神獸，最早見於《山海經》青丘之山，後世歷經祥瑞之兆與妖魅傳說的演變。 | 神話 |
| 夸娥氏二子 | 《列子》愚公移山故事中，奉天帝之命搬走兩座山的夸娥氏二子。 | 神話 |
| Chang'e | Chinese mythical figure | 神話 |
| 操蛇之神 | 《列子》愚公移山故事中，得知挖山行動並向天帝報告的持蛇神。 | 神話 |
| Queen Mother of the West | mother goddess in Chinese religion and mythology | 神話 |
| Gonggong | Legendary figure of Chinese prehistory, variously described as an early leader, a rebel, and a water deity | 神話 |
| qilin | mystical Chinese creature | 神話 |
| Three Pure Ones | the three highest gods in the Taoist pantheon, regarded as pure manifestation of the Tao and the origin of all sentient beings | 神話 |
| Immortal Woman He | one of the Eight Taoist Immortals | 神話 |
| 獬豸 | 文獻中辨別是非、觸惡人的傳說獸。 | 神話 |
| Leigong | Chinese god of thunder | 神話 |
| 狼狽 | 本書所記須兩獸相依行走的傳說動物。 | 神話 |
| Peng | bird from Chinese mythology | 神話 |
| Ao | Chinese mythological turtle | 神話 |
| Hua Po | tree spirit | 神話 |
| Book of Master Yu | Chinese text | 神話 |
| Master Incapable | Chinese Taoist text written in 887 | 神話 |
| Kangcangzi | Chinese Daoist text | 神話 |
| 少昊 | 中國上古五帝之一，號金天氏，以鳥名官整飭天文曆法與部族百工，神話中亦為西方天帝白帝。 | 神話 |
| Yen-Lo | God of death in Chinese mythology | 神話 |
| 燧人 | 中國上古神話三皇之一，發明鑽燧取火以化腥臊，教民熟食，引領華夏先民邁入火食文明。 | 神話 |
| Shitou Gong (Duke of Stone) | deified stones in Taiwan | 神話 |
| qi | ancient Chinese gods related to the earth | 神話 |
| Shen | creature from Chinese mythology | 神話 |
| Denglong | Chinese legendary creature | 神話 |
| 洛神 | 中國神話洛水女神，本為伏羲氏之女宓妃，溺於洛水化神，曹植《洛神賦》讚其翩若驚鴻、婉若游龍。 | 神話 |
| Feng | edible monster in Chinese mythology | 神話 |
| 替身 | 中國民間信仰中的一種鬼魂 | 神話 |
| 鴻鵠 | 中國傳說生物 | 神話 |
| Xuanzhenzi | Taoist text by Zhang Zhihe | 神話 |
| Mazu | Chinese sea goddess | 神話 |
| Xuan Wu | Taoist water deity, tutelary deity of Ming Empire | 神話 |
| Bai Ze | mythological creature | 神話 |
| Bixi | one of the 9 sons of the Dragon | 神話 |
| Cai Shen | Chinese god of prosperity | 神話 |
| Chiwen | The sculptures on both ends of the roof are in the shape of dragon heads and fish bodies. | 神話 |
| kitchen god | the most important of a plethora of Chinese domestic gods that protect the hearth and family | 神話 |
| Chi | mythical creature, sometimes considered as one of the 9 sons of the dragon | 神話 |
| Yu Shi | Chinese deity | 神話 |
| Old Man of the South Pole | Taoist deification of Canopus, the brightest star of the constellation Carina; symbolizes happiness and longevity | 神話 |
| Pulao | one of the 9 sons of the dragon | 神話 |
| Guan emperor | deification of Chinese warrior Guan Yu as the god of war and wealth | 神話 |
| Jiaotu | mythical creature, sometimes considered as one of the 9 sons of the dragon | 神話 |
| Dǒumǔ | Taoist goddess, mother of the Beidou Stars (Big Dipper), mother of the God of Heaven | 神話 |
| Jiutou Zhiji Jing | yaoguai | 神話 |
| Shennong | legendary Chinese culture hero and god | 神話 |
| Three Great Officials | three of the highest deities of Taoism: the Heavenly Official, the Earthly Official, and the Water Official | 神話 |
| Prince Jin | crown prince of King Ling of Zhou, mid 6th century BC, later venerated as a Taoist immortal | 神話 |
| Dianmu | character in the novel Journey to the West | 神話 |
| Magu | Daoist immortal | 神話 |
| 尚真人 | 山東濱縣、道院信仰的神仙 | 神話 |
| shen | lesser god or deity in Chinese religions such as Taoism, figures in Chinese mythology | 神話 |
| Nuba | drought goddess from Chinese mythology | 神話 |
| Heibai Wuchang | Chinese folk deities | 神話 |
| Guanghan Palace | palace on the Moon in ancient Chinese folklore | 神話 |
| Lishan Laomu | the old mother of Mount Li | 神話 |
| Black tooth country | former country | 神話 |
| Qianliyan | figure in Chinese mythology, frequently presented as a door god (menshen) | 神話 |
| Shujukoku | historical country in Japan | 神話 |
| Fu star | Taoist deity associated with Jupiter | 神話 |
| Shan Hai Jing | Chinese classic text and a compilation of mythic geography and myth | 神話 |
| Feng Bo | Taoist deity of the wind | 神話 |
| Investiture of the Gods | 16th-century Chinese novel | 神話 |
| Zigu | Chinese goddess of the latrine | 神話 |
| Baopuzi | Taoist text by Ge Hong | 神話 |
| Taiyin Xingjun | deity | 神話 |
| Yunji Qiqian | anthology of the Taoist Canon compiled in 1029 by Zhang Junfang | 神話 |
| Luxing | Taoist deity associated with the star Mizar | 神話 |
| Shi Yi Ji | 4th century Chinese mythological / historical treatise compiled by Wang Jia | 神話 |
| Hǔ yé (Tiger God) | deity in Chinese folk religion | 神話 |
| Fangfeng | | 神話 |
| Bi'an | one of the 9 sons of the dragon | 神話 |
| Donghua Dijun | Taoist deity | 神話 |
| Qiongxiao Niangniang | Chinese Goddess of childbirth | 神話 |
| Barefoot Immortal | Taoist deity | 神話 |
| Shui'de Xingjun | Taoist deity | 神話 |
| Huode Singjyun | Taoist deity | 神話 |
| Chuáng-mǔ (Bed Mother) | Chinese deity of bedchamber | 神話 |
| Xiongdi Gong | Chinese protector deities of seafaring | 神話 |
| Vilamba | figure in Chinese folk religion | 神話 |
| Xiyue Dadi | deity | 神話 |
| Tude Singjyun | | 神話 |
| landlord god | Chinese tutelary god for specific buildings, especially homes | 神話 |
| 痘母神 | 文獻所記為兒童祈免天花與麻疹的神祇。 | 神話 |
| 常羲 | 《山海經》中天帝帝俊之妻與十二月亮之母，於西方浴月，司掌太陰曆法。 | 神話 |
| 當康 | 《山海經》所載欽山瑞獸，狀如野豬而有長獠牙，啼聲自呼其名，現身則預兆天下五穀大豐收。 | 神話 |
| 鹿蜀 | 中國古代神話神獸，生於杻陽之山，狀如馬而白首、身具虎紋赤尾，鳴如民謠，佩其皮毛宜子孫。 | 神話 |
| 駁 | 《山海經》中白身黑尾、生角虎爪之食虎豹神獸，音如鼓聲，具辟兵禦敵之能。 | 神話 |
| 赤松子 | 神農時雨師與道教早期仙真，服水玉入火自燒，常止西王母石室，隨風雨上下。 | 神話 |
| 肥遺 | 《山海經》太華山所載之異蛇，生有六足與四翼，現身則預兆天下大旱。 | 神話 |
| 寧封子 | 中國古代傳說仙人，相傳為黃帝時陶正，能出五色煙，後自焚隨煙氣升騰羽化，道教尊為五嶽丈人。 | 神話 |
| 彭祖 | 中國神話傳說中的長壽仙人與大彭國始祖，相傳壽歷數百年，精通吐納導引與養生之術。 | 神話 |
| 鳴蛇 | 中國古代神話異獸，棲於鮮山鮮水，體如蛇而生有四翼，發音如敲擊石磬，現身則其城邑大旱。 | 神話 |
| 化蛇 | 《山海經》陽山所載人面鳥翼怪蛇，行如蛇游，啼聲如人叱呼，現身則預兆城邑大水氾濫。 | 神話 |
| 琴高 | 中國古代傳說仙人，戰國趙人，善鼓琴，行涓彭之術二百年，相傳乘赤鯉自涿水而出羽化。 | 神話 |
| 長右 | 《山海經》中形如四耳獼猴之水災凶獸，其音如人呻吟，現身則郡縣大水。 | 神話 |
| 狡 | 中國古代神話神獸，棲於西王母所居之玉山，狀如犬而身有豹紋、生牛角，現身則兆天下大豐收。 | 神話 |
| 檮杌 | 中國神話上古四凶之一，顓頊氏之不才子，狀如虎而人面、豬口牙、尾長丈八尺，性情傲狠難訓。 | 神話 |
| 混沌 | 中國古代神話上古四凶之一，帝鴻氏不才子，無面目七竅，抵觸有德而親附兇頑。 | 神話 |
| 窮奇 | 中國神話上古四凶之一，少昊氏之不才子，狀如飛翼猛虎或蝟毛巨牛，專門抑善揚惡，漢代大儺演為食蠱神獸。 | 神話 |
| 天狗 | 中國古代神話瑞獸，棲於陰山，狀如狸而白首，啼叫聲如榴榴，古人視之能辟邪禦凶。 | 神話 |
| 饕餮 | 中國古代神話上古四凶之一，縉雲氏之不才子，貪於飲食財貨，周鼎鑄其有首無身之形以警戒暴食貪婪。 | 神話 |
| 鸞鳥 | 中國古代神話神鳥，狀如長尾雉而五彩斑斕，鳴中五音，現身人間則象徵天下安寧太平。 | 神話 |
| Xiangliu | Chinese mythological snake monster | 神話 |
| 湘夫人 | 楚地傳統中與湘水相關、見於《九歌》的女神 | 神話 |
| Sohryuden: Legend of the Dragon Kings | novel by Yoshiki Tanaka | 神話 |
| 伏羲 | 中華上古三皇之首與人文始祖，始作先天八卦以通神明之德，教民結網佃漁、制嫁娶之禮。 | 神話 |
| 蚩尤 | 上古九黎部落聯盟首領與兵器發明者，涿鹿之戰與黃帝爭衡，被尊為戰神「兵主」。 | 神話 |
| 后羿 | 中國古代神話中的射日神射英雄，堯帝時射落九個烈日金烏，斬除六大凶獸以救萬民。 | 神話 |
| 夸父 | 中國古代神話巨人，幽冥后土之裔，與日逐走入日，道渴而死，棄杖化為千里桃林鄧林。 | 神話 |
| 大禹 | 夏朝開國君主與華夏治水聖王，改堵為疏平定滔天水患，定九州、鑄九鼎，道教尊為水官大帝。 | 神話 |
| 鯀 | 華夏上古治水先驅與大禹之父，受封崇伯，取息壤以堙洪水，死於羽山化為神靈，三代享郊祀。 | 神話 |
| 倉頡 | 黃帝史官與漢字創始者，傳生重瞳四目，觀鳥獸之跡始造書契，天雨粟鬼夜哭。 | 神話 |
| Cao Gugu | deity in Chinese folk religion | 神話 |
| Mude Singjyun | | 神話 |
| 青烏子 | | 神話 |
| 句芒 | 中國古代神話中的東方木神與春神，鳥身人面乘兩龍，佐太皞伏羲司掌草木萌發與萬物生長。 | 神話 |
| 蓐收 | 中國古代神話西方金神與秋神，左耳穿蛇、乘雙龍，輔佐少昊司掌秋令肅殺與萬物收成。 | 神話 |
| Suanni | | 神話 |
| Xiao | certain legendary creatures in Chinese mythology | 神話 |
| Chang (creature) | Chinese legend | 神話 |
| 石犀 | 成都博物館的鎮館之寶之一，2012年出土 | 神話 |
| Dongxianzhuan | Book by Jian Suzi | 神話 |
| Pixiu | mythical creature, sometimes considered as one of the 9 sons of the dragon | 神話 |
| Wuchengzi | legendary immortal | 神話 |
| Youdu | capital of Diyu in Chinese mythology | 神話 |
| Gate of the Ghosts | place in Underworld, Chinese mythology | 神話 |
| Cihang Zhenren | Taoist deity | 神話 |
| Shuǐguān | one of the Sānguān, official of water | 神話 |
| Wuzhiqi | water deity of the rivers Huai and Guo | 神話 |
| Baihua Xianzi | Chinese goddess | 神話 |
| Dìguān | one of the Sānguān, official of earth | 神話 |
| Pa-cha | Chinese God | 神話 |
| Tiānguān | one of the Sānguān, official of heaven | 神話 |
| Diya | Mother earth (chinese mythology) | 神話 |